Na koberci v činžáku leží dítě a sní o mezihvězdných dobrodružstvích. Na úsvitu kosmického věku se kariéra mladého Carla Sagana utvářela při střetu jeho mentorů, dvou vědeckých titánů. Sagan pokračuje v uskutečňování svých dětských snů, aby pokračoval v jejich výzkumu a zprostředkoval jeho význam celému světu.